-
1 агролесомелиорация
1) Engineering: agrosilviculture2) Construction: agro-forestry, soil conservation by afforestation3) Forestry: afforestation amelioration, forest amelioration, forest melioration4) Ecology: agricultural afforestation, agricultural amelioration, farm forestry, protection forestry, reclamative afforestation, silvicultural amelioration, silvicultural reclamation, soil conservancy by afforestation, sylvicultural reclamation5) Business: agroforestryУниверсальный русско-английский словарь > агролесомелиорация
-
2 закон в области лесного хозяйства
закон в области лесного хозяйства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
forestry law
A binding rule or body of rules prescribed by a government to regulate any extensive area of woodland, for the protection and preservation of game, timber and other forest resources. (Source: MHE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закон в области лесного хозяйства
-
3 защита лесов
защита лесов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
forest protection
Branch of forestry concerned with the prevention and control of damage to forests arising from the action of people or livestock, of pests and abiotic agents. (Source: DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > защита лесов
-
4 лесоохрана
Forestry: forest protection, protection of forest -
5 Совещание экспертов по итогам Конференции на уровне министров по защите лесов в Европе
Универсальный русско-английский словарь > Совещание экспертов по итогам Конференции на уровне министров по защите лесов в Европе
-
6 граница территории, охраняемой от пожаров
Forestry: protection boundaryУниверсальный русско-английский словарь > граница территории, охраняемой от пожаров
-
7 защита естественного возобновления от стен леса
Forestry: border protectionУниверсальный русско-английский словарь > защита естественного возобновления от стен леса
-
8 защита от переворачивания
Forestry: roll-over protection (напр. трелёвочных машин)Универсальный русско-английский словарь > защита от переворачивания
-
9 защитное покрытие обивочной ткани
Forestry: upholstery fabric protectionУниверсальный русско-английский словарь > защитное покрытие обивочной ткани
-
10 охрана лесов от пожаров
Forestry: fire conservancy (предупреждение, обнаружение и тушение пожаров), fire control, forest fire protectionУниверсальный русско-английский словарь > охрана лесов от пожаров
-
11 охранный лес
Forestry: protection forest -
12 посадка защитных насаждений
Forestry: protection plantingУниверсальный русско-английский словарь > посадка защитных насаждений
-
13 стоимость охранения
Forestry: protection costsУниверсальный русско-английский словарь > стоимость охранения
-
14 ограждение
1) General subject: barrier, cincture, embankment, enclosure, fence, fencing, lee, protection, prevention, vehicle parapet (CEN), insulation (insulation from distractions - ограждение от отвлекающих факторов)2) Naval: marking (фарватера), safety shield, understructure3) Medicine: shielding4) Sports: boundary boards (катка)5) Military: fence (минного поля)6) Engineering: curb, grating, grill, guard, guard rail, guarding rail, guardrail, handrai, handraiing, handrail, handrailing, hedge, holding paddock, log guard, palling, protecting cover, protection enclosure (защитное), protective cover, rail, railing, railings, safety cabinet, safety enclosure (защитное), safety fence, screen (экранное), sheathing (котлована), skirt (защитное), timbering7) Agriculture: inclosure8) Construction: barricade, collision wall, collision wall (опорных стоек), pedestrian guardrail9) Railway term: fender, rail guard, safe guard10) Automobile industry: locking, masking, protection (машины), safeguard (механизма), safety guard (механизма), taffrail, road barriers11) Mining: blocking, safe-guard, wall12) Road works: barricado13) Forestry: fence (инструмента), ram guide14) Information technology: confinement (данных от несанкционированного использования)15) Oil: fencing (полосы отвода трубопровода), safeguard16) Drilling: shield17) Sakhalin energy glossary: fairwater18) Labor protection: shoring19) Automation: (защитное) guard, guarding, protector, safeguarding, shroud20) Quality control: (предохранительное) guard, safeguard (машины)21) General subject: closure, wear guard (картера конечной передачи бульдозера)22) Makarov: crash barrier (на мостах и дорогах), enclosing, enclosure (укрытие), excluder, fence (забор, ограда), grating (сетчатое), grille, handrail (напр. балкона), handrailing (напр. балкона), protecting, protection fence, safety device, screen (экран), sheeting, shell, timbering (котлована)23) Security: stakeout (напр. места происшествия) -
15 охрана природы
1) General subject: conservancy, conservation, this is one of the greatest threats to conservation, environmental protection2) Biology: nature protection3) Engineering: nature conservation4) Economy: conservation of nature5) Forestry: wilderness conservation6) Ecology: conservancy of nature, environment conservancy, nature conservancy, nature preservation, protection, wilderness conservancy, wildlife management, wildlife preservation7) Business: protection of nature8) Environment: protection of the nature9) leg.N.P. preservation of nature -
16 меры по охране окружающей среды
1) General subject: conservation measures2) Medicine: measures for environmental protection3) Law: pollution control4) Forestry: range management5) Ecology: ecological safeguards, environmental controls, environmental protection, environmental protection measures, environmental safeguards6) Business: environmental management, environmental measures7) Makarov: environmental protection actionsУниверсальный русско-английский словарь > меры по охране окружающей среды
-
17 защита лесов
защита лесов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
forest protection
Branch of forestry concerned with the prevention and control of damage to forests arising from the action of people or livestock, of pests and abiotic agents. (Source: DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита лесов
-
18 биологическая защита
1) Medicine: biological shield2) Engineering: biological shielding, environmental control3) Forestry: biological control4) Astronautics: bioshield5) Ecology: biological protection6) Aviation medicine: biological prostration7) Makarov: biological shield (ядерного реактора), environmental control (методы защиты)8) Security: antibacteriological protection, antibiological protectionУниверсальный русско-английский словарь > биологическая защита
-
19 водоохранная зона
1) Construction: water protection area, water protection zone2) Economy: water conservation district3) Forestry: catchment-protection zone, water-conservation zone4) Ecology: water conservation zone5) Sakhalin S: water fenced-off area -
20 защита лесов
защита лесов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
forest protection
Branch of forestry concerned with the prevention and control of damage to forests arising from the action of people or livestock, of pests and abiotic agents. (Source: DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > защита лесов
См. также в других словарях:
Forestry — is the art and science of managing forests, tree plantations, and related natural resources. Silviculture, a related science, involves the growing and tending of trees and forests. Modern forestry generally concerns itself with: assisting forests … Wikipedia
forestry — /fawr euh stree, for /, n. 1. the science of planting and taking care of trees and forests. 2. the process of establishing and managing forests; forestation. 3. forestland. [1685 95; < MF foresterie. See FOREST, RY] * * * Management of forested… … Universalium
Forestry in Argentina — The forestry sector in Argentina experienced significant growth rates in the last five years between 2001 and 2006. An estimated 1.115 million hectares were planted as of 2005. It is estimated that this year, between 40,000 to 50,000 hectares… … Wikipedia
Forestry in Laos — In the 1950s, forests covered 70 percent of the land area in Laos; yet, by 1992, according to government estimates, forest coverage had decreased by nearly one third, to just 47 percent of total land area. Despite the dwindling expanse, timber… … Wikipedia
Forestry in Uganda — In the late 1990s, 75,000 square kilometres of land in Uganda consisted of forest and woodland. About 15,000 square kilometres, or 7 percent of Uganda s dry land area, was protected forest reserves. Roughly 250 square kilometres of protected… … Wikipedia
forestry — Synonyms and related words: Christmas tree farming, afforestation, arboretum, arboriculture, boondocks, bush, bushveld, chase, climax forest, cloud forest, dendrology, forest, forest land, forest management, forest preserve, forestation, fringing … Moby Thesaurus
California Department of Forestry and Fire Protection — InfoboxFireDepartment name = California Department of Forestry and Fire Protection (CALFIRE) motto = established = 1905 staffing = Career strength = 3,800 permanent 1,400 seasonal 4,300 inmates 8,200 volunteers [http://www.fire.ca.gov/about/about … Wikipedia
Oklahoma Department of Agriculture, Food, and Forestry — Official logo of the Department Agency overview Formed November 16, 1907 … Wikipedia
North West Agriculture and Forestry University — For the university system, see Northwest A F University. Northwest A F University 西北农林科技大学 … Wikipedia
Oregon Department of Forestry — State Forester s Office in Salem The Oregon Department of Forestry (ODF) is the agency of the government of the U.S. state of Oregon which performs a wide varie … Wikipedia
Northeast Forestry University — 东北林业大学 Motto 学参天地 德合自然 Motto in English Promoting excellent learning and noble virtue Established 1952 … Wikipedia